Nouveau Campus – introduction


The French School of Seoul (Lycée Français de Séoul, LFS) held its inauguration ceremony at the LFS campus at Seoul on Friday, April 19.

Around 500 students, parents, personnel, partners and officials, including the French Ambassador and representatives of Seocho-gu office, participated in this inauguration ceremony. There were many LFS sponsors present as well to congratulate the school, such as Hanwha-Total, LFS principal benefactor, and the Renault Group, LFS benefactors.

Dance performance: WA Company

The first part of the ceremony was friendly time with parents and children, including guided visits of the new campus, and a dance performance by the local WA Company.

Children helped themselves to snacks and drinks while enjoying the new school with their families. Student participation was also active, with the CVL and MDL students selling hand-crafted eco bags and other products while class of CE2 (3rd graders) promoted self-made newspapers of the school.

The second part opened with the choral medley by LFS middle school students, followed by celebratory remarks. Korean tradition was duly incorporated into the

ceremony, with the Art Company Cantapia finishing their congratulatory opera performance with the song “Arirang(아리랑),” and cake-cutting with the Korean ‘ddoek(떡)’.

Mr. de Castelbajac, president of Parents’ Association, explained the history behind the inauguration and thanked the stakeholders accordingly. LFS has thus

Duo de choc: Mr. Hirm-Martin and Mr. de Castelbajac, with the Korean ‘ddoek’(떡)

improved existing conditions and can now accommodate more students by not only constructing the new building but also redesigning the entire school. He th

en revealed the new school logo. Mr. Hirm-Martin, headmaster, continued the promising sentiment, that LFS will offer new “technology and digital equipment” but also new introductory programs to help students with their French, as well as freshly launching the ‘American International Section.’ He finished with a harmonious message of “continued growth together” (“grandir ensemble”). Finally, HE Mr. Panone, Ambassador of France, characterized LFS as the “central element in the Franco-Korean relationship” that represented the agreement between the presidents of both countries in 2018 October to “strengthen the educational and linguistic cooperation.”

 

Maître de cérémonie, Hannah Keum and Paul Boulanger, high school students and superb hosts

LFS, offering education from kindergarten to high school, the only French school certified by the Ministry of National Education of France and the official establishment approved by the Agency for French Education Abroad (AEFE), has been in Seorae-maeul since 1981. It currently hosts around 430 students of French, Korean and other nationalities. The new capacity will accommodate up to 650 students.

This ceremony celebrates the evolution of LFS after a period of renovating and expanding the school premises. LFS is now ready to address the growing demand, and welcome new students who are interested in studying French education in an international, modern, yet caring environment, and mastering multiple languages. One of the new initiatives that will soon open is the new curriculum titled “American International Section,” with a bilingual and bicultural focus in English. It will start with middle school students in 2019, and open for high school students by 2020.

Questions: secretariat@lfseoul.org


Nouveau Logo

Le logo reprend le taijitu du drapeau coréen (le ying-yang). Le mouvement rappelle l’apprentissage en continu que permet l’école, la souplesse et l’adaptabilité. Le code couleur est français et coréen. Le LFS se lit à la verticale.

Dessin du nouveau campus Lycée Français de Séoul 2016


CHO Eun-hee Maire de Seocho-gu 2016

CHO Eun-hee

Maire de Seocho-gu

 

 

« Je souhaite que le projet d’agrandissement du Lycée Français de Séoul, institution emblématique de l’amitié entre l’arrondissement de Seocho et la France, contribue à renforcer les relations et à intensifier les échanges mutuels entre nos deux pays. »

 

Déclaration de Madame CHO,

Lors de la cérémonie de lancement du projet le 10 novembre 2016

Fabien PENONE Ambassadeur de France en Corée

Fabien PENONE

Ambassadeur
de France en Corée

Créé il y a plus de quarante ans, le Lycée français de Séoul, qui scolarise actuellement 450 élèves, entre dans une nouvelle phase de développement.

Son projet d’agrandissement a été lancé, le 10 novembre 2016, par M. Jean-Vincent PLACÉ, Secrétaire d’État chargé de la Réforme de l’État et de la Simplification, et Mme CHO Eun-hee, Maire de l’arrondissement de Seocho.

Une fois achevé courant 2018, l’établissement pourra accueillir jusqu’à 650 élèves dans des conditions profondément améliorées et disposer de nouveaux espaces, notamment un gymnase et un centre de documentation et d’information.

Alors que les relations entre la France et la Corée se développent rapidement et que la Corée est devenue membre observateur de l’Organisation internationale de la
Francophonie le 26 novembre 2016, le Lycée français de Séoul confortera ainsi son statut d’excellence au service des élèves français, coréens et francophones.

 

 

 

Régis LAUNAY Président de l'Association des Parents d'Élèves (APE)

Régis LAUNAY

Président
de l’Association des
Parents d’Élèves (APE)

En 2016, l’année croisée France – Corée a célébré avec succès l’amitié entre nos 2 pays. Au coeur de la ville, le rayonnement du Lycée Français de Séoul témoigne chaque jour de la richesse et de la vitalité de ces liens qui nous unissent.

Attendu depuis longtemps, notre projet d’extension nous donnera les moyens d’en assurer l’avenir.

Il nous permettra tout d’abord de renforcer les capacités d’accueil de l’établissement, et d’améliorer les conditions de travail des élèves et de l’ensemble du personnel.

Le nouveau bâtiment, conçu par l’architecte David-Pierre Jalicon, disposera aussi de multiples nouvelles infrastructures éducatives et sportives à la disposition de nos élèves.

Lieu de partage et de rayonnement de la langue et de la culture françaises, fenêtre ouverte sur le monde et attachée à l’excellence et à la réussite pour tous, telle est notre vision pour le Lycée Français de Séoul de demain.

Nous comptons sur vous pour le bâtir ensemble !